情景对话1：
Requesting Sick Leave from the Supervisor 请病假与领导的对话
Emily: Hi, Mr. Johnson. I need to talk to you about something. I’m not feeling well and I think I need to take a sick day tomorrow.
艾米莉： 嗨，约翰逊先生。我需要和您谈一些事情。我感觉不舒服，我想明天我需要请一天病假。
Mr. Johnson: I’m sorry to hear that, Emily. Your health is important. What seems to be the issue?
约翰逊先生： 很抱歉听到这个，艾米莉。你的健康很重要。出了什么问题？
Emily: I woke up with a fever and a sore throat today. I’m afraid it might be the flu, and I don’t want to risk spreading it to my colleagues.
艾米莉： 今天早上我醒来时发现发烧并且嗓子痛。我担心可能是流感，我不想冒着传染给同事的风险。
Mr. Johnson: I appreciate you being considerate about your colleagues. Please take care of your health first. Have you seen a doctor?
约翰逊先生： 我感谢你考虑到了同事们的情况。请首先照顾好自己的健康。你看过医生了吗？
Emily: Not yet, but I plan to visit a doctor later today to get a proper diagnosis and any necessary medication.
艾米莉： 还没有，但我计划今天稍后去看医生，以便得到正确的诊断和必要的药物。
Mr. Johnson: That sounds like a good plan. Please do what you need to do to get better. And don’t worry about work – we’ll manage things here.
约翰逊先生： 听起来是个好计划。请尽你所能来康复。不要担心工作——我们会在这里处理好事情的。
Emily: Thank you for understanding, Mr. Johnson. I’ll make sure to keep you updated on my condition and let you know about my work responsibilities.
艾米莉： 谢谢您的理解，约翰逊先生。我会确保随时向您汇报我的情况，并告诉您我的工作职责。
Mr. Johnson: That’s appreciated, Emily. Your health comes first. Just focus on getting better and let us know if you need anything.
约翰逊先生： 艾米莉，我很感激。你的健康最重要。专注于康复，如果你需要什么，请随时告诉我们。
Emily: Thank you, Mr. Johnson. I’ll do that. I’ll also make sure to submit the necessary paperwork for the sick leave.
艾米莉： 谢谢您，约翰逊先生。我会这么做的。我还会确保提交病假所需的文件。
Mr. Johnson: Take your time, Emily. Get well soon.
约翰逊先生： 慢慢来，艾米莉。早日康复。
Conversation: Requesting a Sick Leave from the Manager 请病假与经理的对话
Michael: Hello, Ms. Thompson. I need to discuss something with you. I’m feeling unwell and I believe I should take a sick leave tomorrow.
迈克尔： 你好，汤普森女士。我需要和您讨论一些事情。我感觉不舒服，我认为我明天应该请病假。
Ms. Thompson: I’m sorry to hear that, Michael. Your health is a priority. Can you tell me more about your symptoms?
汤普森女士： 很抱歉听到这个，迈克尔。你的健康是最重要的。你能告诉我更多关于你的症状吗？
Michael: I woke up with a headache, body aches, and a slight fever. I’m concerned it might be the beginning of something more serious.
迈克尔： 我早上醒来时头疼，浑身酸痛，还有轻微的发烧。我担心这可能是一些更严重问题的开始。
Ms. Thompson: Thank you for letting me know. It’s important to take care of your health. Have you consulted a doctor?
汤普森女士： 谢谢你告诉我。照顾好自己的健康很重要。你咨询过医生了吗？
Michael: Not yet, but I’m planning to see a doctor later today to get a proper diagnosis and any necessary treatment.
迈克尔： 还没有，但我计划今天稍后去看医生，以便得到正确的诊断和必要的治疗。
Ms. Thompson: That’s a wise decision. Please focus on your health first. Our team can manage in your absence.
汤普森女士： 那是个明智的决定。请首先关注你的健康。在你不在的时候，我们团队可以应付。
Michael: I appreciate your understanding, Ms. Thompson. I’ll keep you updated on my condition and make sure to delegate my tasks to a colleague if necessary.
迈克尔： 感谢您的理解，汤普森女士。我会让您了解我的情况，并确保在必要时将我的任务分派给同事。
Ms. Thompson: Thank you for keeping me informed, Michael. Your health comes first. Just focus on recovering and let us know if you need any assistance.
汤普森女士： 谢谢你让我知道情况，迈克尔。你的健康最重要。专注于康复，如果需要任何帮助，请告诉我们。
Michael: Thank you, Ms. Thompson. I’ll do that. I’ll also make sure to follow the company’s procedures for requesting sick leave.
迈克尔： 谢谢您，汤普森女士。我会这么做的。我还会确保按公司的程序申请病假。
Ms. Thompson: Take your time, Michael. Get well soon.
汤普森女士： 慢慢来，迈克尔。早日康复。
