“安娜的奶奶去世了,我该怎么安慰她”的英语对话

“安娜的奶奶去世了,我该怎么安慰她”的英语对话

A: (Approaching Anna with a gentle smile) Hey, Anna. I heard about your grandmother. I’m so sorry for your loss. (A:(微笑着走近安娜)嗨,安娜。我听说了你奶奶的事。我为你的损失感到非常难过。)

B: (Tears in her eyes) Thank you for your kind words. It’s been really tough for me. (B:(眼里含泪)谢谢你的慰问。这对我来说真的很艰难。)

A: I can imagine how difficult it must be for you. Your grandmother was such a wonderful person. (A:我可以想象这对你来说有多么困难。你奶奶是那么优秀的人。)

B: She was. I miss her so much. I wish I could have spent more time with her. (B:是的。我好想她。我希望我能多陪陪她。)

A: It’s completely natural to feel that way. Losing a loved one is never easy. Just know that I’m here for you, and you can talk to me anytime you need to. (A:这种感受是完全自然的。失去一个所爱的人从未是容易的。只要知道我会在这陪着你,你需要时随时可以和我说话。)

B: Thank you, that means a lot to me. I have so many emotions right now, and it’s overwhelming. (B:谢谢,这对我来说意义重大。我现在有很多情绪,感觉压得喘不过气来。)

A: It’s okay to feel overwhelmed. Grieving takes time, and there’s no right or wrong way to do it. Take all the time you need to process your feelings. (A:感觉压得喘不过气来也是正常的。悲伤需要时间,没有对错之分。花上你需要的时间来处理你的情感。)

B: I just wish I could have said goodbye one last time. I regret not visiting her more often. (B:我只是希望我能最后一次和她道别。我后悔没有经常去看她。)

A: It’s natural to have regrets, but try not to be too hard on yourself. Your grandmother knew how much you loved her, and she wouldn’t want you to carry this burden. Cherish the memories you have of her. (A:后悔是很自然的,但尽量别太苛责自己。你奶奶知道你有多爱她,她不希望你背负这份负担。珍惜你对她的记忆。)

B: You’re right. I’ll try to focus on the good times we had together. Thank you for being here for me. (B:你说得对。我会尽量专注于我们一起度过的美好时光。谢谢你陪伴在我身边。)

A: Of course. And don’t hesitate to lean on your friends and family during this time. We’re all here to support you. (A:当然。在这段时间里,不要犹豫地依靠你的朋友和家人。我们都在这里支持你。)

B: Thanks for being so understanding. I appreciate it. (B:谢谢你的理解。我很感激。)

A: Anytime. Remember, you’re not alone in this, and we’ll get through it together. (A:随时可以。记住,你不是一个人在经历这个,我们会一起度过这段时光。)

B: (Nods with a faint smile) Thank you for being such a good friend. (B:(微笑着点头)谢谢你是这样一个好朋友。)

A: You’re welcome. Now, if you need anything or just want to talk, I’m here. (A:不用客气。现在,如果你需要任何东西或者只是想聊天,我都在这里。)

B: I will. Thanks again. (B:好的。再次谢谢。)

(0)
上一篇 2023年8月6日 上午10:48
下一篇 2023年8月6日 上午11:04

相关推荐