strangely用作方式副词与句子副词
“strangely” 可以用作方式副词和句子副词，分别表示方式和整个句子的情况。以下是 “strangely” 在两种用法下的解释：
- 作为方式副词（表示方式）： Strangely, he didn’t recognize his own reflection. （奇怪的是，他竟然没有认出自己的倒影。） 在这里，”strangely” 表示方式，描述他没有认出自己的倒影是以一种奇怪的方式发生的。
- 作为句子副词（表示整个句子情况）： Strangely, I found the missing book in the fridge. （奇怪的是，我在冰箱里找到了遗失的书。） 在这里，”strangely” 作为句子副词，表示整个句子的情况，即我在冰箱里找到了遗失的书，这一事实本身就是奇怪的。
“strangely” 可以根据上下文的不同用来描述动作发生的方式或整个句子所传达的情况。
1. 通常用作方式副词，修饰动作的方式。如：
He doesn’t dress half so strangely as Tom. 他衣着的奇异不及汤姆的一半。
He looked at me really strangely. 他非常奇怪地看着我。
有时也可修饰除动词以外的其他词语。如 ：
The house was strangely quiet. 这所房子静得出奇。
Such optimism has become strangely out of place. 这种乐观变得怪异而不合时宜。
On certain important details the report remains strangely silent. 这份报告在某些重要的细节问题上只字未提，莫名其妙。
2. 有时还可用作句子副词，修饰整个句子，此时通常后会接enough。如：
Strangely, the idea that she might have left Berlin did not occur to me until I got to the station. 奇怪的是，在我到达车站之前，我从没想到她可能已经离开柏林了。
Strangely (enough), I’ve never seen that TV programme. 说也奇怪，我从未看见那个电视节目。
He lives next door, but strangely enough I rarely see him. 他就住在隔壁，但说也奇怪，我很少见到他。
