将祈使句变为否定句通常需要在句子前面添加 “don’t” 或 “do not”。以下是例子,以及它们的中文翻译:
- Imperative Sentence: “Please close the door.” Negative Imperative: “Please don’t close the door.”
翻译: “请关上门。” => “请不要关上门。”
- Imperative Sentence: “Pass me the salt.” Negative Imperative: “Don’t pass me the salt.”
翻译: “把盐递给我。” => “不要把盐递给我。”
- Imperative Sentence: “Help me with my homework.” Negative Imperative: “Don’t help me with my homework.”
翻译: “帮我做作业。” => “不要帮我做作业。”
- Imperative Sentence: “Please be quiet during the presentation.” Negative Imperative: “Please don’t be quiet during the presentation.”
翻译: “请在演示期间保持安静。” => “请在演示期间不要保持安静。”
- Imperative Sentence: “Remember to bring your ID card.” Negative Imperative: “Don’t remember to bring your ID card.”
翻译: “记得带上你的身份证。” => “不要记得带上你的身份证。”
一、一般情况
一般说来,祈使句的否定是在祈使句首加Don’t。如:
(1) Come here. —Don’t come here. 不要来这儿。
(2) Be angry. —Don’t be angry. 不要生气
二、let型
当祈使句表示邀请或建议(Let’s…) 时,则在Let’s与 do之间加not。如:
(1) Let’s talk about it. —Let’s not talk about it. 我们别谈论它吧。
(2) Let’s go swimming there. —Let’s not go swimming there. 我们别去那里游泳吧。
三、无动词型
无动词祈使句的否定:在无动词祈使句的句首加not。如:
(1) Here? — Not here. 不是这里。
(2) Green?—Not green. 不是绿色的。
(3) This one? — Not this one. 不是这个。
在将祈使句变为否定句时,只需在句子前面加上 “don’t” 或 “do not” 即可。