给爷爷的一封信 A Letter to Grandpa
Dear Grandpa,
亲爱的爷爷，
I hope this letter finds you in good health and high spirits. It has been a while since we last saw each other, and I wanted to take this opportunity to express my feelings and let you know how much you mean to me.
我希望这封信能够在您健康愉快的状态下收到。我们已经有一段时间没见了，我想趁此机会表达一下我的情感，让您知道您在我心中有多重要。
I cherish the moments we’ve spent together, listening to your stories and learning from your wisdom. Your life experiences have taught me valuable lessons that I carry with me every day.
我珍惜我们一起度过的时光，聆听您的故事，从您的智慧中学习。您的人生经历教会了我宝贵的道理，我每天都会怀抱着这些教诲。
Your laughter and warm smile always brighten up my day. Whether it’s sharing a meal or simply talking about life, your presence brings a sense of comfort and happiness.
您的笑声和温暖的微笑总是能让我的日子变得光彩照人。无论是一起用餐，还是简单地谈论生活，您的存在都带来了一种舒适和幸福。
As I’ve grown older, I’ve come to realize the importance of family and the values you’ve instilled in me. Your hard work, kindness, and resilience inspire me to become a better person every day.
随着我变得越来越成熟，我逐渐认识到家庭的重要性以及您在我身上灌输的价值观。您的辛勤工作、善良和坚韧不拔的品质激励着我每天都努力成为更好的人。
I want to express my gratitude for all the love and support you’ve given me throughout my life. Your guidance has helped shape me into the person I am today, and for that, I am truly thankful.
我想要表达对您一生以来给予我的所有爱和支持的感激之情。您的指导帮助塑造了我今天的样子，对此我心怀感激。
Please take care of yourself, Grandpa. Your well-being is always on my mind, and I eagerly await the next time we can be together again.
请您好好照顾自己，爷爷。您的健康一直在我心中，我迫切期待着我们下次再次相聚的时刻。
With all my love,
充满爱意的，
[Your Name]
【你的名字】
