get to do与get doing的三大区别
“get to do” 和 “get doing” 都是非谓语动词短语，但它们在用法和含义上有一些区别。以下是这两种结构的例子，以及它们的中文翻译，帮助你理解它们之间的区别：
“get to do” 的用法：
- I finally got to visit Paris last summer.
- 中文：我终于去年夏天有机会参观了巴黎。
- She’s excited to get to meet her favorite actor.
- 中文：她很兴奋有机会见到她最喜欢的演员。
“get doing” 的用法：
- Let’s get cleaning before the guests arrive.
- 中文：在客人到达之前，我们来开始打扫吧。
- They got working on the project as soon as they received the instructions.
- 中文：一收到指示，他们就开始着手这个项目。
用法区别一
两者均可表示“开始做某事”，其细微区别如下。
1. get to do往往暗示一个较长的过程，含有“渐渐开始”之意，此时get后接的不定式通常为to know, to like, to hate, to understand, to realize 等表示心理感觉的动词。如：
I really wanted to get to know America. 我真想逐渐了解美国。
I shall get to like them in time. 经过一段时间我会变得喜欢他们的。
The best way to get to know the city is to visit it on foot. 要想了解这座城市，最好的方法是步行游览。
After a time you get to realize that these things don’t matter. 你过些时候就知道这些事无关紧要。
注：有时也可接表示心理感觉之外的其他动词。如：
His drinking is getting to be a problem. 他酗酒越来越成问题了。
He is getting to be a lovely kid. 他慢慢变成一个可爱的孩子了。
You’ll get to speak English more easily as time goes by. 时间一长，你的英语就会说得流利一些。
2. get doing主要用于非正式文体中，通常表示某种特定动作的开始，尤其用于get moving, get going, get thinking等搭配中。如：
We’d better get moving—it’s late. 我们还是走吧——时间不早了。
They soon got talking together. 他们不久就开始谈了起来。
He got to thinking that she perhaps wouldn’t come after all. 他已意识到也许她根本不来了。
用法区别二
get to do可以表示有机会做某事或被许可做某事，但get doing没有这样的用法。如：
He never got to go to college. 他从无机会上大学。
We didn’t get to see her—she was too busy. 我们没有见到她——她太忙了。
When do I get to see your new baby? 我什么时候能去看看你那刚出生的孩子呀?
Did you get to visit the Louvre when you were in Paris? 你在巴黎的时候有机会去参观卢浮宫吗?
用法区别三
get to do还可以表示努力或设法做成某事，但get doing没有这样的用法。如：
At last he got to knock it down. 最后他设法把它敲了下来。
Did you get to buy the tickets? 你设法买到票了吗？
How did you get to be captain? 你是怎样当上船长的?
区别总结：
- “get to do” 表示获得或有机会做某事。 这种结构强调的是获得机会或权限去执行特定动作。
- “get doing” 表示开始做某事。 这种结构强调的是行动的开始，通常用于鼓励或提醒。
- 此外，”get to do” 通常与表示意愿、目标或机会的动词连用，而 “get doing” 则与正在进行的动作连用。
通过这些例子，你可以更好地理解 “get to do” 和 “get doing” 结构之间的差异，并在实际应用中正确使用它们。
get to do和get doing是两个搭配非常有用的搭配，但许多人并不知道它们之间的区别，更不用说如何准确地使用它们了。现就这两词作一用法归纳，供大学参考。
