在备考过程中，不仅要记住这些词汇，还要了解它们的文化背景、重要特点以及在中国文化中的作用，以便在翻译题中能够准确地表达与中国文化概述相关的内容。
2023年6月英语六级考试中，与中国文化概述相关的翻译高频词汇可能包括：
- culture – 文化
- tradition – 传统
- heritage – 遗产
- custom – 风俗
- art – 艺术
- philosophy – 哲学
- religion – 宗教
- literature – 文学
- history – 历史
- calligraphy – 书法
- painting – 绘画
- sculpture – 雕塑
- music – 音乐
- dance – 舞蹈
- ceremony – 仪式
- ritual – 仪式
- festivals – 节日
- cuisine – 美食
- clothing – 服装
- architecture – 建筑
- language – 语言
- values – 价值观
- etiquette – 礼仪
- philosophical schools – 哲学流派
- Confucianism – 儒家思想
- Taoism – 道家思想
- Buddhism – 佛教
- traditional medicine – 中医
- folklore – 民间传说
- cultural diversity – 文化多样性
