for sb to do sth用作主语
“for someone to do something” 这种结构在句子中可以用作主语，表示某人的意愿、计划、期望等。以下是一些例子，以及它们的中文翻译，帮助你理解这种结构用作主语的情况：
- For her to succeed in this project, she needs more support.
- 中文：为了她在这个项目中取得成功，她需要更多的支持。
- 解释：这种结构表达了她成功的愿望和需要的条件。
- For them to win the game, they have to play their best.
- 中文：为了让他们赢得比赛，他们必须发挥出最好的水平。
- 解释：这表示他们赢得比赛的期望和所需要的条件。
- For him to understand the concept, I’ll explain it again.
- 中文：为了让他理解这个概念，我会再次解释。
- 解释：这表明他理解概念的期望和我采取的行动。
- For the company to grow, new strategies must be implemented.
- 中文：为了使公司发展壮大，必须实施新的策略。
- 解释：这表示公司发展的期望和所需采取的措施。
- For them to enjoy the trip, the weather needs to be nice.
- 中文：为了让他们享受这次旅行，天气必须好。
- 解释：这表示他们愉快旅行的期望和天气的条件。
这些例子显示了 “for someone to do something” 结构作为主语时，可以表达主体的意愿、期望或所需的条件。这种结构通常用于强调特定目标或结果的实现。
for sb to do sth在句子中可有作主语。如：
For you to ask Joe would be a big mistake. 你要是去问乔，那将是一大错误。
For Ann to go to France would make me very happy. 安要是到法国去将使我感到很高兴。
注：这类结构通常会借助形式主语来表达，即在句首使用形式主语，而将真正用作主语的“for+宾语+不定式”结构移至句末。如：
It’s too expensive for me to buy. 太贵了，我买不起。
It’s impossible for me to leave my family. 我是不可能离开家的。
It’s impossible for the job to be finished in time. 这项任务要按时完成是不可能的。
It’s an honour for me to be asked to speak here. 我很荣幸被邀在这里讲话。
It’s a new experience for her to be travelling by plane. 坐飞机对她是—次新经历。
It’ll take time for her to recover from the illness. 她的病要很长时间才能痊愈。
It took twenty minutes for the smoke to clear. 过了20分钟烟才散完。
